We give the argument from
[3], Theorem 1.2.1 (filling in some details). Using
Remark 18.1.3, by quotienting by some maximal ideal we may reduce to the case where
\(R\) is a field, which ensures that every submultiplicative seminorm on
\(R\) is actually a norm (
Remark 18.1.4). By Zorn’s lemma, the space of submultiplicative norms on
\(R\) dominated by
\(|\bullet|\) contains a minimal element
\(\alpha\) with respect to domination. It will suffice to check that any such element is in fact multiplicative. By
Remark 18.1.4, it suffices to check that
\(\alpha(x)^{-1} = \alpha(x^{-1})\) for all
\(x \in R^\times\text{.}\)
Suppose the contrary; since
\(\alpha(x) \alpha(x^{-1}) \geq \alpha(1) = 1\) by submultiplicativity, we must have
\(\alpha(x^{-1}) \gt \alpha(x)^{-1}\text{.}\) Set
\(\rho := \alpha(x^{-1})^{-1}\text{;}\) by the same token, for any positive integer
\(i\text{,}\) \(\alpha(x^{-i}) \alpha(x^{-1})^i \geq 1\) and so
\(\alpha(x^{-i}) \geq \rho^{-i}\text{.}\) In particular, the sum
\(\sum_{i=0}^\infty \alpha(x^{-i}) \rho^i\) diverges. Now let
\(S\) be the completion of
\(R[T]\) for the seminorm defined in
Example 18.1.1 with respect to
\(\alpha\) and
\(\rho\text{,}\) viewed as a subring of
\(R \llbracket T \rrbracket\text{;}\) then
\((1-x^{-1}T)^{-1} \notin S\text{,}\) so
\(1-x^{-1} T\) is not a unit in
\(S\text{.}\) Hence the map
\(R \to S/(x-T)\) is injective and we can pull back the quotient seminorm from
\(S/(x-T)\) to
\(R\text{;}\) this gives a submultiplicative norm
\(\beta\) on
\(R\) such that
\(\beta(y) \leq \alpha(y)\) for all
\(y \in R\) (by lifting
\(y\) to itself) but
\(\beta(x) \lt \alpha(x)\) (by lifting
\(x\) to
\(T\)), a contradiction.